Français [Changer]

At-Tur-42, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
42

At-Tur-42, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Comparez toutes les traductions de la sourate At-Tur - verset 42 de français

سورة الـطور

Sourate At-Tur

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا فَالَّذِينَ كَفَرُوا هُمُ الْمَكِيدُونَ ﴿٤٢﴾
52/At-Tur-42: 'Am Yurīdūna Kaydāan Fa-Al-Ladhīna Kafarū Humu Al-Makīdūna

Imam Iskender Ali Mihr

Ou bien , sont-ils en train de comploter? Les mécréants seront eux-mêmes les victimes de leur intrigue.

Dr. Muhammad Hamidullah

Ou cherchent-ils un stratagème? Mais ce sont ceux qui ont mécru qui sont victimes de leur propre stratagème.
42