وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
﴿٦٥﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Il t'a été révélé, ainsi qu'à ceux qui t'ont précédé: „Si tu donnes des associés à Allah (si tu ne souhaite pas rencontrer Allah spirituellement) ton oeuvre sera certes vaine et tu seras très certainement parmis les perdants.
Dr. Muhammad Hamidullah
En effet, il t'a été révélé, ainsi qu'à ceux qui t'ont précédé: «Si tu donnes des associés à Allah, ton œuvre sera certes vaine; et tu seras très certainement du nombre des perdants.