Français [Changer]

Fatir-16, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
16

Fatir-16, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Comparez toutes les traductions de la sourate Fatir - verset 16 de français

سورة فاطر

Sourate Fatir

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ ﴿١٦﴾
35/Fatir-16: 'In Yasha' Yudh/hibkum Wa Ya'ti Bikhalqin Jadīdin

Imam Iskender Ali Mihr

Si (Allah ) le voulait, Il vous ferait disparaître, et vous remplacerait par de nouvelles créatures.

Dr. Muhammad Hamidullah

S'Il voulait, Il vous ferait disparaître, et ferait surgir une nouvelle création.
16