Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة هود ١٠٦
القرآن الكريم
»
سورة هود
»
سورة هود ١٠٦
Hud-106, Sourete Hûd Verset-106
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Hud
»
Hud-106, Sourete Hûd Verset-106
écouter Coran 11/Hud-106
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
103
104
105
106
107
108
109
116
121
Hud-106, Sourete Hûd Verset-106
Comparez toutes les traductions de la sourate Hud - verset 106 de français
سورة هود
Sourate Hud
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُواْ فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ
﴿١٠٦﴾
11/Hud-106:
Fa'ammā Al-Ladhīna Shaqū Fafī An-Nāri Lahum Fīhā Zafīrun Wa Shahīqun
Imam Iskender Ali Mihr
Ceux qui sont damnés seront dans l’enfer (le Feu) où ils ont des soupirs et des sanglots.
Dr. Muhammad Hamidullah
Ceux qui sont damnés seront dans le Feu où ils ont des soupirs et des sanglots.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
103
104
105
106
107
108
109
116
121
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
