Hud-51, Sourete Hûd Verset-51

Le Coran » Liste des sourates » Sourate Hud » Hud-51, Sourete Hûd Verset-51

écouter Coran 11/Hud-51

11/Hud-51 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Hud-51, Sourete Hûd Verset-51

Comparez toutes les traductions de la sourate Hud - verset 51 de français

سورة هود

Sourate Hud

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

يَا قَوْمِ لا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِنْ أَجْرِيَ إِلاَّ عَلَى الَّذِي فَطَرَنِي أَفَلاَ تَعْقِلُونَ ﴿٥١﴾

11/Hud-51: Yā Qawmi Lā 'As'alukum `Alayhi 'Ajrāan 'In 'Ajriya 'Illā `Alá Al-Ladhī Faţaranī 'Afalā Ta`qilūna

Imam Iskender Ali Mihr

Ô mon peuple! Je ne vous réclame aucun salaire en échange.Mon salaire n'incombe qu'à Celui qui m'a créé. Ne raisonnez-vous donc pas?

Dr. Muhammad Hamidullah

O mon peuple, je ne vous demande pas de salaire pour cela. Mon salaire n'incombe qu'à Celui qui m'a créé. Ne raisonnez-vous pas?

Comparer traductions de Coran v2.0

Comparez toutes les traductions du Coran en français avec l'écriture arabe et facile texte de translittération française. Les traductions de Coran allemande ouvre avec Al-Fatiha-1. Glissez gauche-droite pour ayats précédent-suivant. La liste ouvrir la sourate avec l'icône du menu (en haut à gauche) pour sauter une autre sourate à lire. Ayat liste ouverte avec le niveau icône (en haut à droite) pour sauter un autre verset dans cette sourate. Lire Coran en caractères arabes et la traduction française. App pour fr.noblequran.org