Français [Changer]

Hud-9, Sourete Hûd Verset-9

11/Hud-9 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
9

Hud-9, Sourete Hûd Verset-9

Comparez toutes les traductions de la sourate Hud - verset 9 de français

سورة هود

Sourate Hud

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَلَئِنْ أَذَقْنَا الإِنْسَانَ مِنَّا رَحْمَةً ثُمَّ نَزَعْنَاهَا مِنْهُ إِنَّهُ لَيَئُوسٌ كَفُورٌ ﴿٩﴾
11/Hud-9: Wa La'in 'Adhaqnā Al-'Insāna Minnā Raĥmatan Thumma Naza`nāhā Minhu 'Innahu Laya'ūsun Kafūrun

Imam Iskender Ali Mihr

Et si Nous faisons goûter à l'homme un Bienfait de Notre part et qu’ensuite Nous la lui arrachons, certes il est alors livré au désespoir et plein d’ingratitude(il sera mécréant).

Dr. Muhammad Hamidullah

Et si Nous faisons goûter à l'homme une grâce de Notre part, et qu'ensuite Nous la lui arrachons, le voilà désespéré et ingrat.
9