قَالَ رَبِّ اجْعَل لِّي آيَةً قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَ لَيَالٍ سَوِيًّا
﴿١٠﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Zacharie a dit:"Ô mon Seigneur, accorde-moi un signe". Allahu Teala lui dit : „Ton signe, sera que tu ne pourras pas parler aux gens pendant trois nuits tout en étant bien portant“.
Dr. Muhammad Hamidullah
«O mon Seigneur, dit [Zacharie], accorde-moi un signe». «Ton signe, dit [Allah,] sera que tu ne pourras pas parler aux gens pendant trois nuits tout en étant bien portant.