قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُن بِدُعَائِكَ رَبِّ شَقِيًّا
﴿٤﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Zacharie dit: Ô mon Seigneur, Sûrement, mes os sont affaiblis et ma tête s'est enflammée de cheveux blancs. Et jamais, ò mon Seigneur, je n’ai été déçu en T’adressant mes prières.
Dr. Muhammad Hamidullah
et dit: «O mon Seigneur, mes os sont affaiblis et ma tête s'est enflammée de cheveux blancs. [Cependant], je n'ai jamais été malheureux [déçu] en te priant, ô mon Seigneur.
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
