Français [Changer]

Maryam-24, Sourete Marie Verset-24

19/Maryam-24 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
24

Maryam-24, Sourete Marie Verset-24

Comparez toutes les traductions de la sourate Maryam - verset 24 de français

سورة مريم

Sourate Maryam

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

فَنَادَاهَا مِن تَحْتِهَا أَلَّا تَحْزَنِي قَدْ جَعَلَ رَبُّكِ تَحْتَكِ سَرِيًّا ﴿٢٤﴾
19/Maryam-24: Fanādāhā Min Taĥtihā 'Allā Taĥzanī Qad Ja`ala Rabbuki Taĥtaki Sarīyāan

Imam Iskender Ali Mihr

Alors, il l'appela d'au-dessous d’elle, lui disant: "Ne t'afflige pas. Ton Seigneur a fait jaillir un ruisseau à tes pieds“

Dr. Muhammad Hamidullah

Alors, il l'appela d'au-dessous d'elle, [lui disant:] «Ne t'afflige pas. Ton Seigneur a placé à tes pieds une source.
24