Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة ق ١٢
القرآن الكريم
»
سورة ق
»
سورة ق ١٢
Qaf-12, Sourete La lettre Qaf Verset-12
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Qaf
»
Qaf-12, Sourete La lettre Qaf Verset-12
écouter Coran 50/Qaf-12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Qaf-12, Sourete La lettre Qaf Verset-12
Comparez toutes les traductions de la sourate Qaf - verset 12 de français
سورة ق
Sourate Qaf
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ
﴿١٢﴾
50/Qaf-12:
Kadhabat Qablahum Qawmu Nūĥin Wa 'Aşĥābu Ar-Rassi Wa Thamūdu
Imam Iskender Ali Mihr
Avant eux, le peuple de Noé, les habitants de Ress et de Tamud aussi avaient traité de menteur (leur messager).
Dr. Muhammad Hamidullah
Avant eux, le peuple de Noé, les gens d'Ar-Rass et les Thamûd crièrent au mensonge,
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45