Français [Changer]

Qaf-16, Sourete La lettre Qaf Verset-16

50/Qaf-16 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
16

Qaf-16, Sourete La lettre Qaf Verset-16

Comparez toutes les traductions de la sourate Qaf - verset 16 de français

سورة ق

Sourate Qaf

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ ﴿١٦﴾
50/Qaf-16: Wa Laqad Khalaqnā Al-'Insāna Wa Na`lamu Mā Tuwaswisu Bihi Nafsuhu Wa Naĥnu 'Aqrabu 'Ilayhi Min Ĥabli Al-Warīdi

Imam Iskender Ali Mihr

Et certainement c’est Nous qui avons créé l’homme. Et Nous savons ce que son âme peut lui suggèrer. Et Nous sommes encore plus près de lui que sa veine jugulaire.

Dr. Muhammad Hamidullah

Nous avons effectivement créé l'homme et Nous savons ce que son âme lui suggère et Nous sommes plus près de lui que sa veine jugulaire
16