Français [Changer]

Yunus-36, Sourete Jonas Verset-36

10/Yunus-36 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
36

Yunus-36, Sourete Jonas Verset-36

Comparez toutes les traductions de la sourate Yunus - verset 36 de français

سورة يونس

Sourate Yunus

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَمَا يَتَّبِعُ أَكْثَرُهُمْ إِلاَّ ظَنًّا إَنَّ الظَّنَّ لاَ يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا إِنَّ اللّهَ عَلَيمٌ بِمَا يَفْعَلُونَ ﴿٣٦﴾
10/Yunus-36: Wa Mā Yattabi`u 'Aktharuhum 'Illā Žannāan 'Inna Až-Žanna Lā Yughnī Mina Al-Ĥaqqi Shay'āan 'Inna Allāha `Alīmun Bimā Yaf`alūna

Imam Iskender Ali Mihr

Et une grande majorité d'entre eux ne suivent rien d’autres que la conjecture. Certes la conjecture ne sert à rien contre la vérité! Certainement Allah sait parfaitement ce qu'ils font.

Dr. Muhammad Hamidullah

Et la plupart d'entre eux ne suivent que conjecture. Mais, la conjecture ne sert à rien contre la vérité! Allah sait parfaitement ce qu'ils font.
36