Français [Changer]

Al-Ghafir-48, Sourete Le pardonneur Verset-48

40/Al-Ghafir-48 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
48

Al-Ghafir-48, Sourete Le pardonneur Verset-48

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Ghafir - verset 48 de français

سورة غافر

Sourate Al-Ghafir

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُلٌّ فِيهَا إِنَّ اللَّهَ قَدْ حَكَمَ بَيْنَ الْعِبَادِ ﴿٤٨﴾
40/Al-Ghafir-48: Qāla Al-Ladhīna Astakbarū 'Innā Kullun Fīhā 'Inna Allāha Qad Ĥakama Bayna Al-`Ibādi

Imam Iskender Ali Mihr

Les orgueilleux ont dit que : "Certes, nous sommes tous là-dedans (dans le feu). Allah a certainement rendu jugement entre ses serviteurs."

Dr. Muhammad Hamidullah

Et ceux qui s'enflaient d'orgueil diront: «En vérité, nous y voilà tous». Allah a déjà rendu son jugement entre les serviteurs.
48