Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الكهف ١١
القرآن الكريم
»
سورة الكهف
»
سورة الكهف ١١
Al-Kahf-11, Sourete La caverne Verset-11
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-Kahf
»
Al-Kahf-11, Sourete La caverne Verset-11
écouter Coran 18/Al-Kahf-11
0
5
8
9
10
11
12
13
14
21
26
31
36
41
46
51
56
61
66
71
76
81
86
91
96
101
106
Al-Kahf-11, Sourete La caverne Verset-11
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Kahf - verset 11 de français
سورة الكهف
Sourate Al-Kahf
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
فَضَرَبْنَا عَلَى آذَانِهِمْ فِي الْكَهْفِ سِنِينَ عَدَدًا
﴿١١﴾
18/Al-Kahf-11:
Fađarabnā `Alá 'Ādhānihim Fī Al-Kahfi Sinīna `Adadāan
Imam Iskender Ali Mihr
De ce fait dans la caverne, durant des années Nous les couchâmes sur leurs oreilles (sur leurs côté (afin qu’il puisse entendre le Rappel (zikr) de leurs coeur)).
Dr. Muhammad Hamidullah
Alors, Nous avons assourdi leurs oreilles, dans la caverne pendant de nombreuses années.
0
5
8
9
10
11
12
13
14
21
26
31
36
41
46
51
56
61
66
71
76
81
86
91
96
101
106
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
