Français [Changer]

Al-Mulk-27, Sourete La royauté Verset-27

67/Al-Mulk-27 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
27

Al-Mulk-27, Sourete La royauté Verset-27

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Mulk - verset 27 de français

سورة الـملك

Sourate Al-Mulk

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقِيلَ هَذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَدَّعُونَ ﴿٢٧﴾
67/Al-Mulk-27: Falammā Ra'awhu Zulfatan Sī'at Wujūhu Al-Ladhīna Kafarū Wa Qīla Hādhā Al-Ladhī Kuntum Bihi Tadda`ūna

Imam Iskender Ali Mihr

Mais quand ils verront (le châtiment) de près, les visages de ceux qui ont mécru seront noirci. Et il leur sera dit: ‹Voilà le châtiment que vous réclamiez›.

Dr. Muhammad Hamidullah

Puis, quand ils verront (le châtiment) de près, les visages de ceux qui ont mécru seront affligés. Et il leur sera dit: «Voilà ce que vous réclamiez».
27