وَإِذَا يُتْلَى عَلَيْهِمْ قَالُوا آمَنَّا بِهِ إِنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّنَا إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلِهِ مُسْلِمِينَ
﴿٥٣﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Et lorsqu'on leur récite le Coran, ils disent: „Nous y croyons. Certes ceci est bien la vérité émanant de notre Seigneur. Déjà avant son arrivée, nous étions Soumis“.
Dr. Muhammad Hamidullah
Et quand on le leur récite, ils disent: «Nous y croyons. Ceci est bien la vérité émanant de notre Seigneur. Déjà avant son arrivée, nous étions Soumis».
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
