Français [Changer]

An-Nisa'-111, Sourete Les femmes Verset-111

4/An-Nisa'-111 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
111

An-Nisa'-111, Sourete Les femmes Verset-111

Comparez toutes les traductions de la sourate An-Nisa' - verset 111 de français

سورة النساء

Sourate An-Nisa'

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَمَن يَكْسِبْ إِثْمًا فَإِنَّمَا يَكْسِبُهُ عَلَى نَفْسِهِ وَكَانَ اللّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا ﴿١١١﴾
4/An-Nisa'-111: Wa Man Yaksib 'Ithmāan Fa'innamā Yaksibuhu `Alá Nafsihi Wa Kāna Allāhu `Alīmāan Ĥakīmāan

Imam Iskender Ali Mihr

Quiconque acquiert un péché, ne l’acquiert que contre son âme (comme degré négatif). Et Allah est Omniscient et Sage ( Possesseur de la Sagesse et du Jugement).

Dr. Muhammad Hamidullah

Quiconque acquiert un péché, ne l'acquiert que contre lui-même. Et Allah est Omniscient et Sage.
111