اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن ضَعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِن بَعْدِ ضَعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِن بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفًا وَشَيْبَةً يَخْلُقُ مَا يَشَاء وَهُوَ الْعَلِيمُ الْقَدِيرُ
﴿٥٤﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Allah, c'est Lui qui vous a créés faibles, après la période de la faiblesse, Il vous donne la force, puis après la force, Il vous réduit à la faiblesse et à la vieillesse: Il (Allah) crée ce qu'Il veut.Et Il est l'Omniscient (Il connaît tout choses), l'Omnipotent (le Tout-Puissant).
Dr. Muhammad Hamidullah
Allah, c'est Lui qui vous a créés faibles; puis après la faiblesse, Il vous donne la force; puis après la force, Il vous réduit à la faiblesse et à la vieillesse: Il crée ce qu'Il veut et c'est Lui l'Omniscient, l'Omnipotent.