Français [Changer]

At-Tawbah-14, Sourete Le repentir Verset-14

9/At-Tawbah-14 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
14

At-Tawbah-14, Sourete Le repentir Verset-14

Comparez toutes les traductions de la sourate At-Tawbah - verset 14 de français

سورة التوبة

Sourate At-Tawbah

قَاتِلُوهُمْ يُعَذِّبْهُمُ اللّهُ بِأَيْدِيكُمْ وَيُخْزِهِمْ وَيَنصُرْكُمْ عَلَيْهِمْ وَيَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُّؤْمِنِينَ ﴿١٤﴾
9/At-Tawbah-14: Qātilūhum Yu`adhibhumu Allāhu Bi'aydīkum Wa Yukhzihim Wa Yanşurkum `Alayhim Wa Yashfi Şudūra Qawmin Mu'uminīna

Imam Iskender Ali Mihr

Combattez avec eux. Allah les châtiera par vos propres mains, et Il les rabaissera. Et Il vous aidera par rapport à eux (il vous mènera à la victoire). Et Il donnera la vertu à vos poitrines (il guérira, il soulagera vos poitrines).

Dr. Muhammad Hamidullah

Combattez-les. Allah, par vos mains, les châtiera, les couvrira d'ignominie, vous donnera la victoire sur eux et guérira les poitrines d'un peuple croyant.
14