وَيَا قَوْمِ اسْتَغْفِرُواْ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُواْ إِلَيْهِ يُرْسِلِ السَّمَاء عَلَيْكُم مِّدْرَارًا وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلَى قُوَّتِكُمْ وَلاَ تَتَوَلَّوْاْ مُجْرِمِينَ
﴿٥٢﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Ô mon peuple, implorez le pardon de votre Seigneur et repentez-vous à Lui (devant un Guide Saint,le Murshid),répète le Nom d’Allah pour qu'Il envoie sur vous du ciel des pluies abondantes(qui envoie la lumière de la Miséricorde) et qu'il ajoute force à votre force. Et ne vous détournez pas de Lui en devenant coupables.
Dr. Muhammad Hamidullah
O mon peuple, implorez le pardon de votre Seigneur et repentez-vous à Lui pour qu'Il envoie sur vous du ciel des pluies abondantes et qu'Il ajoute force à votre force. Et ne vous détournez pas [de Lui] en devenant coupables».
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
