Français [Changer]

Saba-8, Sourete Saba Verset-8

34/Saba-8 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
8

Saba-8, Sourete Saba Verset-8

Comparez toutes les traductions de la sourate Saba - verset 8 de français

سورة سبإ

Sourate Saba

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

أَفْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَم بِهِ جِنَّةٌ بَلِ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ فِي الْعَذَابِ وَالضَّلَالِ الْبَعِيدِ ﴿٨﴾
34/Saba-8: 'Āftará `Alá Allāhi Kadhibāan 'Am Bihi Jinnatun Bali Al-Ladhīna Lā Yu'uminūna Bil-'Ākhirati Fī Al-`Adhābi Wa Ađ-Đalāli Al-Ba`īdi

Imam Iskender Ali Mihr

S’agit-il d’un mensonge qu’il invente contre Allah? Ou bien est-il fou? Non, ceux-là ne croient pas en l'au-delà et ils sont destinés à un châtiment très douloureux et à l'égarement lointain.

Dr. Muhammad Hamidullah

Invente-t-il un mensonge contre Allah? ou bien est-il fou?» [Non], mais ceux qui ne croient pas en l'au-delà sont voués au châtiment et à l'égarement lointain.
8