Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة يونس ٤٤
القرآن الكريم
»
سورة يونس
»
سورة يونس ٤٤
Yunus-44, Sourete Jonas Verset-44
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Yunus
»
Yunus-44, Sourete Jonas Verset-44
écouter Coran 10/Yunus-44
0
5
10
15
20
25
30
35
40
41
42
43
44
45
46
47
54
59
64
69
74
79
84
89
94
99
104
109
Yunus-44, Sourete Jonas Verset-44
Comparez toutes les traductions de la sourate Yunus - verset 44 de français
سورة يونس
Sourate Yunus
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
إِنَّ اللّهَ لاَ يَظْلِمُ النَّاسَ شَيْئًا وَلَكِنَّ النَّاسَ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
﴿٤٤﴾
10/Yunus-44:
'Inna Allāha Lā Yažlimu An-Nāsa Shay'āan Wa Lakinna An-Nāsa 'Anfusahum Yažlimūna
Imam Iskender Ali Mihr
Certes, Allah ne commet jamais d’injustice envers les gens. Mais ce sont plutôt les gens qui font du tord à leur âmes.
Dr. Muhammad Hamidullah
En vérité, Allah n'est point injuste à l'égard des gens, mais ce sont les gens qui font du tort à eux-mêmes.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
41
42
43
44
45
46
47
54
59
64
69
74
79
84
89
94
99
104
109
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
