وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ فَيَقُولُ أَأَنتُمْ أَضْلَلْتُمْ عِبَادِي هَؤُلَاء أَمْ هُمْ ضَلُّوا السَّبِيلَ
﴿١٧﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Et ce jour là, Il va les rassemblé avec ceux qu'ils adoraient en dehors d’Allah puis Il leur dira: “Est-ce vous qui avez fait tomber mes serviteurs dans l’égarement ou bien c’est eux-mêmes qui sont restés dans le chemin de l’égarement?”
Dr. Muhammad Hamidullah
Et le jour où Il les rassemblera, eux et ceux qu'ils adoraient en dehors d'Allah, Il dira: «Est-ce vous qui avez égaré Mes serviteurs que voici, ou ont-ils eux-mêmes perdu le sentier?»
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri (actif)
