Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة المؤمنون ١٢
القرآن الكريم
»
سورة المؤمنون
»
سورة المؤمنون ١٢
Al-Mu'minun-12, Sourete Les croyants Verset-12
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-Mu'minun
»
Al-Mu'minun-12, Sourete Les croyants Verset-12
écouter Coran 23/Al-Mu'minun-12
0
5
9
10
11
12
13
14
15
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
102
107
112
117
Al-Mu'minun-12, Sourete Les croyants Verset-12
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Mu'minun - verset 12 de français
سورة المؤمنون
Sourate Al-Mu'minun
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن سُلَالَةٍ مِّن طِينٍ
﴿١٢﴾
23/Al-Mu'minun-12:
Wa Laqad Khalaqnā Al-'Insāna Min Sulālatin Min Ţīnin
Imam Iskender Ali Mihr
Et sûrement que Nous avons crée l’homme par l’essence même de l’argile (d’une terre humide organique et inorganique).
Dr. Muhammad Hamidullah
Nous avons certes créé l'homme d'un extrait d'argile.
0
5
9
10
11
12
13
14
15
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
102
107
112
117
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
