Français [Changer]

Al-Qasas-59, Sourete Le récit Verset-59

28/Al-Qasas-59 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
59

Al-Qasas-59, Sourete Le récit Verset-59

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Qasas - verset 59 de français

سورة القصص

Sourate Al-Qasas

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَمَا كَانَ رَبُّكَ مُهْلِكَ الْقُرَى حَتَّى يَبْعَثَ فِي أُمِّهَا رَسُولًا يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا وَمَا كُنَّا مُهْلِكِي الْقُرَى إِلَّا وَأَهْلُهَا ظَالِمُونَ ﴿٥٩﴾
28/Al-Qasas-59: Wa Mā Kāna Rabbuka Muhlika Al-Qurá Ĥattá Yab`atha Fī 'Ummihā Rasūlāan Yatlū `Alayhim 'Āyātinā Wa Mā Kunnā Muhlikī Al-Qurá 'Illā Wa 'Ahluhā Žālimūna

Imam Iskender Ali Mihr

Et Ton Seigneur n'anéantit jamais des cités avant d'envoyer à leur métropole un Messager pour leur réciter Nos versets. Et Nous ne détruisons des cités que lorsque leurs habitants sont injustes.

Dr. Muhammad Hamidullah

Ton Seigneur ne fait pas périr des cités avant d'avoir envoyé dans leur métropole un Messager pour leur réciter Nos versets. Et Nous ne faisons périr les cités que lorsque leurs habitants sont injustes.
59