Français [Changer]

An-Nisa'-147, Sourete Les femmes Verset-147

4/An-Nisa'-147 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
147

An-Nisa'-147, Sourete Les femmes Verset-147

Comparez toutes les traductions de la sourate An-Nisa' - verset 147 de français

سورة النساء

Sourate An-Nisa'

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

مَّا يَفْعَلُ اللّهُ بِعَذَابِكُمْ إِن شَكَرْتُمْ وَآمَنتُمْ وَكَانَ اللّهُ شَاكِرًا عَلِيمًا ﴿١٤٧﴾
4/An-Nisa'-147: Mā Yaf`alu Allāhu Bi`adhābikum 'In Shakartum Wa 'Āmantum Wa Kāna Allāhu Shākirāan `Alīmāan

Imam Iskender Ali Mihr

Si vous êtes reconnaissants et croyants (si vous faite parvenir votre esprit à Allah en ce monde et si vous dépendez de votre Guide Saint ainsi si vous devenez un croyant dont la Foi a été écrit dans votre cœur ) Allah ne vous infligera pas un châtiment. Allah est Reconnaissant et Omniscient.

Dr. Muhammad Hamidullah

Pourquoi Allah vous infligerait-Il un châtiment si vous êtes reconnaissants et croyants? Allah est Reconnaissant et Omniscient.
147