وَعَدَ الله الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا هِيَ حَسْبُهُمْ وَلَعَنَهُمُ اللّهُ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيمٌ
﴿٦٨﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Pour les hommes hypocrites et les femmes hypocrites et les infidèles, Allah a créé le feu de l’enfer où ils resterons à l’éternité. (l’enfer) il leur suffit. Et Allah les a maudit. Et il y a un châtiment (permanent) qui a été conçu pour eux.
Dr. Muhammad Hamidullah
Aux hypocrites, hommes et femmes, et aux mécréants, Allah a promis le feu de l'Enfer pour qu'ils y demeurent éternellement. C'est suffisant pour eux. Allah les a maudits. Et pour eux, il y aura un châtiment permanent.
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
