Français [Changer]

At-Tawbah-9, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
9

At-Tawbah-9, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Comparez toutes les traductions de la sourate At-Tawbah - verset 9 de français

سورة التوبة

Sourate At-Tawbah

اشْتَرَوْاْ بِآيَاتِ اللّهِ ثَمَنًا قَلِيلاً فَصَدُّواْ عَن سَبِيلِهِ إِنَّهُمْ سَاء مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ ﴿٩﴾
9/At-Tawbah-9: Ashtaraw Bi'āyāti Allāhi Thamanāan Qalīlāan Faşaddū `An Sabīlihi 'Innahum Sā'a Mā Kānū Ya`malūna

Imam Iskender Ali Mihr

Ils ont vendu les versets d’Allah à vil prix. Ainsi ils ont écarté (les gens) de son chemin (d’Allah) (Ils ont empêché les gens de parvenir à la Sirati Mustaqim , (la voie qui conduit à Allah). Certes, ce qu’ils ont fait est quelque chose de mauvais (horrible) (certes, ce qu'ils font est très mauvais).

Dr. Muhammad Hamidullah

Ils troquent à vil prix les versets d'Allah (le Coran) et obstruent Son chemin. Ce qu'ils font est très mauvais!
9