قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ لا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ فَآمِنُواْ بِاللّهِ وَرَسُولِهِ النَّبِيِّ الأُمِّيِّ الَّذِي يُؤْمِنُ بِاللّهِ وَكَلِمَاتِهِ وَاتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
﴿١٥٨﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Dit Que : “ Ô les hommes! Certainement que je suis le Messager de (envoyé par) Allah pour vous tous.Lui à qui la propriété de la terre et des cieux lui appartient. Pas de divinité à part Lui. Lui donne la vie, et la prend. Alors ayez la foi (croyez) en Allah et en son Messager car Lui a la foi envers Allah et ses paroles. Et dépendez de Lui pour que vous atteignez la Guidée.
Dr. Muhammad Hamidullah
Dis: «O hommes! Je suis pour vous tous le Messager d'Allah, à Qui appartient la royauté des cieux et de la terre. Pas de divinité à part Lui. Il donne la vie et Il donne la mort. Croyez donc en Allah, en Son messager, le Prophète illettré qui croit en Allah et en Ses paroles. Et suivez-le afin que vous soyez bien guidés».
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
