Français [Changer]

Al-Baqara-81, Sourete La vache Verset-81

2/Al-Baqara-81 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
81

Al-Baqara-81, Sourete La vache Verset-81

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Baqara - verset 81 de français

سورة البقرة

Sourate Al-Baqara

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

بَلَى مَن كَسَبَ سَيِّئَةً وَأَحَاطَتْ بِهِ خَطِيئَتُهُ فَأُوْلَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ﴿٨١﴾
2/Al-Baqara-81: Balá Man Kasaba Sayyi'atan Wa 'Aĥāţat Bihi Khaţī'atuhu Fa'ūlā'ika 'Aşĥābu An-Nāri Hum Fīhā Khālidūna

Imam Iskender Ali Mihr

Non (ce n’est pas comme vous pensez)! Quiconque gagne des péchés et qui se font cerner par leurs erreurs, Alors ceux-là sont les gens du Feu où ils y demeureront éternellement.

Dr. Muhammad Hamidullah

Bien au contraire! Ceux qui font le mal et qui se font cerner par leurs péchés, ceux-là sont les gens du Feu où ils demeureront éternellement.
81