Français [Changer]

Al-Baqara-161, Sourete La vache Verset-161

2/Al-Baqara-161 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
161

Al-Baqara-161, Sourete La vache Verset-161

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Baqara - verset 161 de français

سورة البقرة

Sourate Al-Baqara

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ اللّهِ وَالْمَلآئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ﴿١٦١﴾
2/Al-Baqara-161: 'Inna Al-Ladhīna Kafarū Wa Mātū Wa Hum Kuffārun 'Ūlā'ika `Alayhim La`natu Allāhi Wa Al-Malā'ikati Wa An-Nāsi 'Ajma`īna

Imam Iskender Ali Mihr

Certes, ceux qui insultent et qui cachent (l’arrivée de l’esprit à Allah avant la mort, c'est-à-dire la guidée) ils mourront en tant que mécréants et ceux-là recevront la malédiction d’Allah, des anges et de tous les hommes.

Dr. Muhammad Hamidullah

Ceux qui ne croient pas et meurent mécréants, recevront la malédiction d'Allah, des Anges et de tous les hommes.
161