الصَّابِرِينَ وَالصَّادِقِينَ وَالْقَانِتِينَ وَالْمُنفِقِينَ وَالْمُسْتَغْفِرِينَ بِالأَسْحَارِ
﴿١٧﴾
Imam Iskender Ali Mihr
ce sont, les endurants, les véridiques(qui remplissent leur engagement), les obéissants, ceux qui dépensent dans le chemin d'Allah et ceux qui implorent pardon juste avant l'aube.
Dr. Muhammad Hamidullah
ce sont les endurants, les véridiques, les obéissants, ceux qui dépensent [dans le sentier d'Allah] et ceux qui implorent pardon juste avant l'aube.