Français [Changer]

Al-Jathiya-12, Sourete L'agenouillée Verset-12

45/Al-Jathiya-12 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
12

Al-Jathiya-12, Sourete L'agenouillée Verset-12

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Jathiya - verset 12 de français

سورة الجاثية

Sourate Al-Jathiya

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

اللَّهُ الَّذِي سخَّرَ لَكُمُ الْبَحْرَ لِتَجْرِيَ الْفُلْكُ فِيهِ بِأَمْرِهِ وَلِتَبْتَغُوا مِن فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ﴿١٢﴾
45/Al-Jathiya-12: Allāhu Al-Ladhī Sakhkhara Lakumu Al-Baĥra Litajriya Al-Fulku Fīhi Bi'amrihi Wa Litabtaghū Min Fađlihi Wa La`allakum Tashkurūna

Imam Iskender Ali Mihr

C’est Allah qui vous a assujetti (mis sous votre ordre) la mer afin que vous puissiez y naviguer les bâteaux avec Son ordre. Et que vous recherchiez de Sa grâce. Il est espéré qu’ainsi vous soyez reconnaissants.

Dr. Muhammad Hamidullah

Allah c'est Lui qui vous a assujetti la mer, afin que les vaisseaux y voguent, par Son ordre, et que vous alliez en quête de sa grâce afin que vous soyez reconnaissants.
12