Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet
Abu Bakr al Shatri (actif)
سورة القصص ٣٣
القرآن الكريم
»
سورة القصص
»
سورة القصص ٣٣
Al-Qasas-33, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-Qasas
écouter Coran 28/Al-Qasas-33
0
5
10
15
20
25
30
30
31
32
33
34
35
36
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
Al-Qasas-33, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Qasas - verset 33 de français
سورة القصص
Sourate Al-Qasas
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
قَالَ رَبِّ إِنِّي قَتَلْتُ مِنْهُمْ نَفْسًا فَأَخَافُ أَن يَقْتُلُونِ
﴿٣٣﴾
28/Al-Qasas-33:
Qāla Rabbi 'Innī Qataltu Minhum Nafsāan Fa'akhāfu 'An Yaqtulūni
Imam Iskender Ali Mihr
Moïse dit: „Seigneur, j’ai tué l’un des leurs, et j'ai peur qu'ils ne me tuent“.
Dr. Muhammad Hamidullah
«Seigneur, dit [Moïse], j'ai tué un des leurs et je crains qu'ils ne me tuent.
0
5
10
15
20
25
30
30
31
32
33
34
35
36
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88