وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ مَا عَلِمْتُ لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرِي فَأَوْقِدْ لِي يَا هَامَانُ عَلَى الطِّينِ فَاجْعَل لِّي صَرْحًا لَّعَلِّي أَطَّلِعُ إِلَى إِلَهِ مُوسَى وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ مِنَ الْكَاذِبِينَ
﴿٣٨﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Pharaon dit: „Ô notables, je ne connais pas de divinité pour vous, autre que moi. Haman, allume du feu sur des briques et construis-moi un monument très haut, peut-être alors monterai-je jusqu'au Dieu de Moïse.Cependant je pense que Moise est un menteur“.
Dr. Muhammad Hamidullah
Et Pharaon dit: «O notables, je ne connais pas de divinité pour vous, autre que moi. Hâmân, allume-moi du feu sur l'argile puis construis-moi une tour peut-être alors monterai-je jusqu'au Dieu de Moïse. Je pense plutôt qu'il est du nombre des menteurs».
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri (actif)
