Français [Changer]

At-Tawbah-26, Sourete Le repentir Verset-26

9/At-Tawbah-26 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
26

At-Tawbah-26, Sourete Le repentir Verset-26

Comparez toutes les traductions de la sourate At-Tawbah - verset 26 de français

سورة التوبة

Sourate At-Tawbah

ثُمَّ أَنَزلَ اللّهُ سَكِينَتَهُ عَلَى رَسُولِهِ وَعَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَأَنزَلَ جُنُودًا لَّمْ تَرَوْهَا وَعذَّبَ الَّذِينَ كَفَرُواْ وَذَلِكَ جَزَاء الْكَافِرِينَ ﴿٢٦﴾
9/At-Tawbah-26: Thumma 'Anzala Allāhu Sakīnatahu `Alá Rasūlihi Wa `Alá Al-Mu'uminīna Wa 'Anzala Junūdāan Lam Tarawhā Wa `Adhaba Al-Ladhīna Kafarū Wa Dhalika Jazā'u Al-Kāfirīna

Imam Iskender Ali Mihr

Puis Allah a descendu Sa quiétude (sakina ) sur son Messager et sur les croyants. Et Il a fait descendre des armées que vous ne pouviez voir et Il a châtie les infidèles. Et ceci est la punition des mécréants.

Dr. Muhammad Hamidullah

Puis, Allah fit descendre Sa quiétude [Sa «sakîna»] sur Son messager et sur les croyants. Il fit descendre des troupes (Anges) que vous ne voyiez pas, et châtia ceux qui ont mécru. Telle est la rétribution des mécréants.
26