Al-Ankabut 1-69, Sourate L'araignée (29/Al-Ankabut)

29/Al-Ankabut-1: Alif-Lām-Mīm
Alif, Lâm, Mîm. (1)

29/Al-Ankabut-2: Aĥasiba An-Nāsu 'An Yutrakū 'An Yaqūlū 'Āmannā Wa Hum Lā Yuftanūna
Les gens pensent-ils qu’on les laissera dire „ (nous croyons)" sans les éprouver? (2)

29/Al-Ankabut-3: Wa Laqad Fatannā Al-Ladhīna Min Qablihim Falaya`lamanna Allāhu Al-Ladhīna Şadaqū Wa Laya`lamanna Al-Kādhibīna
Et sûrement Nous avons aussi déjà éprouvé ceux qui ont vécu avant eux. Certainement, Allah connaît ceux qui sont véridiques et Il connaît les menteurs. (3)

29/Al-Ankabut-4: 'Am Ĥasiba Al-Ladhīna Ya`malūna As-Sayyi'āti 'An Yasbiqūnā Sā'a Mā Yaĥkumūna
ceux qui commettent des mauvaises actions, croient-ils qu’ils vont réussir à passer Notre épreuve ? Quel mauvais jugement ils font! (4)

29/Al-Ankabut-5: Man Kāna Yarjū Liqā'a Allāhi Fa'inna 'Ajala Allāhi La'ātin Wa Huwa As-Samī`u Al-`Alīmu
Quiconque souhaite rencontrer Allah (spirituellement pendant la vie) alors, certes, le terme fixé par Allah va certainement venir (son esprit parviendra certainement à Allah pendant la vie). Et Il est Audient, Omniscient. (5)

29/Al-Ankabut-6: Wa Man Jāhada Fa'innamā Yujāhidu Linafsihi 'Inna Allāha Laghanīyun `Ani Al-`Ālamīna
Et quiconque luttera, alors il ne luttera que pour son propre âme. Certes, Allah peut se passer de tout les Mondes (Il n’a besoin de rien). (6)

29/Al-Ankabut-7: Wa Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Lanukaffiranna `Anhum Sayyi'ātihim Wa Lanajziyannahum 'Aĥsana Al-Ladhī Kānū Ya`malūna
Et ceux qui croient (qui veulent rencontrer Allah spirituellement pendant la vie) et qui font de bonnes actions qui purifient (les cœurs de leurs âmes), Nous allons certainement couvrir leurs mauvaises actions (leur péchés) et Nous allons certainement les récompenser avec quelque chose de plus beau ce qu’ils ont fait. (7)

29/Al-Ankabut-8: Wa Waşşaynā Al-'Insāna Biwālidayhi Ĥusnāan Wa 'In Jāhadāka Litushrika Bī Mā Laysa Laka Bihi `Ilmun Falā Tuţi`humā 'Ilayya Marji`ukum Fa'unabbi'ukum Bimā Kuntum Ta`malūna
Et Nous avons recommandé à l’être humain de bien se comporter envers sa mère et son père. Et s’ils te forcent à M’associer ce dont tu n’as aucune connaissance, alors n’obéis à aucun des deux. C’est vers Moi que sera votre retour. Alors, Je vous informerais de ce que vous aurez fait. (8)

29/Al-Ankabut-9: Wa Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Lanudkhilannahum Fī Aş-Şāliĥīna
Et ceux qui croient (qui parviennent à la station de l’amélioration complète) et qui font de bonnes actions qui épurent (les cœurs de leurs âmes), Nous allons certainement les faire entrer parmi les gens complètement corrigés. (9)

29/Al-Ankabut-10: Wa Mina An-Nāsi Man Yaqūlu 'Āmannā Billāhi Fa'idhā 'Ūdhiya Fī Allāhi Ja`ala Fitnata An-Nāsi Ka`adhābi Allāhi Wa La'in Jā'a Naşrun Min Rabbika Layaqūlunna 'Innā Kunnā Ma`akum 'Awalaysa Allāhu Bi'a`lama Bimā Fī Şudūri Al-`Ālamīna
Et parmi les humains, lorsqu’il est fait du tord à ceux qui disent “nous croyons en Allah”, ils ont semé la corruption comme si c’était un châtiment d’Allah. Si de l’aide arrive de ton Seigneur, ils disent: “nous étions vraiment avec vous”. N’est-ce pas Allah le Mieux Connaisseur de ce qu’il y a dans la poitrine des Mondes? (10)

29/Al-Ankabut-11: Wa Laya`lamanna Allāhu Al-Ladhīna 'Āmanū Wa Laya`lamanna Al-Munāfiqīna
Et certes, Allah connaît certainement ceux qui croient ( qui veulent rencontrer Allah spirituellement ) et connaît certainement les hypocrites. (11)

29/Al-Ankabut-12: Wa Qāla Al-Ladhīna Kafarū Lilladhīna 'Āmanū Attabi`ū Sabīlanā Wa Lnaĥmil Khaţāyākum Wa Mā Hum Biĥāmilīna Min Khaţāyāhum Min Shay'in 'Innahum Lakādhibūna
Et ceux qui ont mécru disent aux croyants : “Suivez notre chemin. Nous supportons vos fautes (péchés)”. Ils ne supporterons rien de leurs fautes. Certes, ils sont des menteurs. (12)

29/Al-Ankabut-13: Wa Layaĥmilunna 'Athqālahum Wa 'Athqālāan Ma`a 'Athqālihim Wa Layus'alunna Yawma Al-Qiyāmati `Ammā Kānū Yaftarūna
Et (les menteurs) ils supporterons aussi certainement leur charges (péchés) et en plus les charges (péchés) des autres. Certes, le jour de la résurrection, ils seront interrogés sur ce qu’ils ont inventés. (13)

29/Al-Ankabut-14: Wa Laqad 'Arsalnā Nūĥāan 'Ilá Qawmihi Falabitha Fīhim 'Alfa Sanatin 'Illā Khamsīna `Āmāan Fa'akhadhahumu Aţ-Ţūfānu Wa Hum Žālimūn
Et sûrement que Nous avons envoyé Noé (comme messager) vers son peuple. Ainsi, il est resté parmi eux mille ans moins cinquante années (950 ans). Puis, le déluge les a pris (le peuple de Noé). Ils étaient injustes. (14)

29/Al-Ankabut-15: Fa'anjaynāhu Wa 'Aşĥāba As-Safīnati Wa Ja`alnāhā 'Āyatan Lil`ālamīna
Ainsi, Nous avons sauvé, lui ainsi que le peuple de l’arche. Puis, Nous en avons fait un Signe (une leçon) pour les Mondes. (15)

29/Al-Ankabut-16: Wa 'Ibrāhīma 'Idh Qāla Liqawmihi A`budū Allāha Wa Attaqūhu Dhālikum Khayrun Lakum 'In Kuntum Ta`lamūna
Et Abraham avait dit à son peuple : “Soyez serviteurs d’Allah, et ayez de la piété envers Lui. Si vous le savez, c’est mieux pour vous.” (16)

29/Al-Ankabut-17: 'Innamā Ta`budūna Min Dūni Allāhi 'Awthānāan Wa Takhluqūna 'Ifkāan 'Inna Al-Ladhīna Ta`budūna Min Dūni Allāhi Lā Yamlikūna Lakum Rizqāan Fābtaghū `Inda Allāhi Ar-Rizqa Wa A`budūhu Wa Ashkurū Lahu 'Ilayhi Turja`ūna
Mais vous adorez des idoles en dehors d’Allah et vous inventez des mensonges. Certes, les choses que vous adorez en dehors d’Allah ne sont pas capable à vous fournir des subsistances. Alors, demandez-donc votre subsistance qu’auprès d’Allah et soyez-Lui serviteurs et soyez-Lui reconnaissants.C’est à Lui que vous serez retournés. (17)

29/Al-Ankabut-18: Wa 'In Tukadhibū Faqad Kadhaba 'Umamun Min Qablikum Wa Mā `Alá Ar-Rasūli 'Illā Al-Balāghu Al-Mubīnu
Et si vous traité de mensonge (vous démentez), ceux qui ont vécu avant vous aussi avaient traité de mensonge (démenti). Il n’incombe aux messagers que de transmettre le message clair. (18)

29/Al-Ankabut-19: 'Awalam Yaraw Kayfa Yubdi'u Allāhu Al-Khalqa Thumma Yu`īduhu 'Inna Dhālika `Alá Allāhi Yasīrun
Ne voient-ils pas la première création d’Allah? Puis, il le rendra. Certes, cela est facile pour Allah. (19)

29/Al-Ankabut-20: Qul Sīrū Fī Al-'Arđi Fānžurū Kayfa Bada'a Al-Khalqa Thumma Allāhu Yunshi'u An-Nash'ata Al-'Ākhirata 'Inna Allāha `Alá Kulli Shay'in Qadīrun
Dis : “Parcourez la terre et voyez ainsi comment se fait la première création. Puis Allah va construire la création de l'au-delà. Certes, Allah est Omnipotent.” (20)

29/Al-Ankabut-21: Yu`adhibu Man Yashā'u Wa Yarĥamu Man Yashā'u Wa 'Ilayhi Tuqlabūna
(Allah) Il châtie qui Il veut et fait miséricorde (Il se manifeste avec Son Nom du Très Miséricordieux) à qui Il veut. Et c’est vers Lui que sera votre retour (après être retourné d’état en état). (21)

29/Al-Ankabut-22: Wa Mā 'Antum Bimu`jizīna Fī Al-'Arđi Wa Lā Fī As-Samā'i Wa Mā Lakum Min Dūni Allāhi Min Wa Līyin Wa Lā Naşīrin
Et vous ne pourrez pas rendre (Allah) impuissant sur terre et au ciel. Vous n’avez pas d’autre allié (Ami) ni de secoureur en dehors d’Allah. (22)

29/Al-Ankabut-23: Wa Al-Ladhīna Kafarū Bi'āyāti Allāhi Wa Liqā'ihi 'Ūlā'ika Ya'isū Min Raĥmatī Wa 'Ūlā'ika Lahum `Adhābun 'Alīmun
Ceux qui démentent les versets d’Allah et à Sa rencontre (à faire parvenir leur esprit à Allah pendant la vie) ; ceux-là ont désespéré de Ma miséricorde. Et Ceux-là subiront un châtiment douloureux. (23)

29/Al-Ankabut-24: Famā Kāna Jawāba Qawmihi 'Illā 'An Qālū Aqtulūhu 'Aw Ĥarriqūhu Fa'anjāhu Allāhu Mina An-Nāri 'Inna Fī Dhālika La'āyātin Liqawmin Yu'uminūna
Malgré cela, la réponse de son peuple (à Abraham) n’a pas été autre que: "Tuez-le ou bien brûlez-le!". Sur cela, Allah l’a sauvé du feu. Il y a, certes, en cela des Signes (des leçons) pour un peuple croyant. (24)

29/Al-Ankabut-25: Wa Qāla 'Innamā Attakhadhtum Min Dūni Allāhi 'Awthānāan Mawaddata Baynikum Fī Al-Ĥayāati Ad-Dunyā Thumma Yawma Al-Qiyāmati Yakfuru Ba`đukum Biba`đin Wa Yal`anu Ba`đukum Ba`đāan Wa Ma'wākumu An-Nāru Wa Mā Lakum Min Nāşirīna
Et Abraham a dit : "Certes, vous avez adoptez des idoles avec qui s’est produit de l’amour, en dehors d’Allah, pendant la vie sur terre. Puis, le jour de la résurrection, une partie de vous niera une partie de vous, et une partie de vous maudira une parti de vous. Votre lieu de retour est le feu. Et il n’y a pas de secoureur pour vous." (25)

29/Al-Ankabut-26: Fa'āmana Lahu Lūţun Wa Qāla 'Innī Muhājirun 'Ilá Rabbī 'Innahu Huwa Al-`Azīzu Al-Ĥakīmu
Après cela, Lot cru en Abraham, puis a dit que : "Certes, je vais émigrer vers mon Seigneur (je vais faire parvenir mon esprit à Allah dans la vie présente). Certes, Il est Tout Puissant (très Puissant), Il est Sage (possesseur du Jugement ". (26)

29/Al-Ankabut-27: Wa Wahabnā Lahu 'Isĥāqa Wa Ya`qūba Wa Ja`alnā Fī Dhurrīyatihi An-Nubūwata Wa Al-Kitāba Wa 'Ātaynāhu 'Ajrahu Fī Ad-Dunyā Wa 'Innahu Fī Al-'Ākhirati Lamina Aş-Şāliĥīn
Et Nous lui avons donné Isaac et Jacob. Nous avons donné à sa descendance la prophétie et le Livre. Nous avons donné sa récompense dans la vie présente. Et sans aucun doute, il sera parmis les gens complètements améliorés dans l’autre monde. (27)

29/Al-Ankabut-28: Wa Lūţāan 'Idh Qāla Liqawmihi 'Innakum Lata'tūna Al-Fāĥishata Mā Sabaqakum Bihā Min 'Aĥadin Mina Al-`Ālamīna
Et Lot avait dit ainsi à son peuple: "Certes, vous commettez la turpitude (l'homosexualité) où personne n’a commis dans les mondes précédents". (28)

29/Al-Ankabut-29: 'A'innakum Lata'tūna Ar-Rijāla Wa Taqţa`ūna As-Sabīla Wa Ta'tūna Fī Nādīkumu Al-Munkara Famā Kāna Jawāba Qawmihi 'Illā 'An Qālū A'tinā Bi`adhābi Allāhi 'In Kunta Mina Aş-Şādiqīna
Allez-vous vraiment venir aux mâles, couper route et faire le blâmable pendant vos réunions? Sur ceci, la réponse de son peuple n’a pas été autre que: "Si tu es véridique, apportes-nous le châtiment d’Allah." (29)

29/Al-Ankabut-30: Qāla Rabbi Anşurnī `Alá Al-Qawmi Al-Mufsidīna
(Abraham) a dit : " Seigneur aides-moi face au peuple de corrupteurs". (30)

29/Al-Ankabut-31: Wa Lammā Jā'at Rusulunā 'Ibrāhīma Bil-Bushrá Qālū 'Innā Muhlikū 'Ahli Hadhihi Al-Qaryati 'Inna 'Ahlahā Kānū Žālimīna
Et lorsque Nos messagers sont arrivés vers Abraham avec la bonne nouvelle, ils ont dit: "Certes, nous allons anéantir les gens de ce pays. Car les habitants de cette ville sont devenu injustes." (31)

29/Al-Ankabut-32: Qāla 'Inna Fīhā Lūţāan Qālū Naĥnu 'A`lamu Biman Fīhā Lanunajjiyannahu Wa 'Ahlahu 'Illā Amra'atahu Kānat Mina Al-Ghābirīn
(Abraham) Il a dit : "Il y a Lot, là-bas." (Les messagers) ont dit : "Nous savons encore mieux qui se trouvent là-bas. Certes, nous allons sauver lui et sa famille, excepté sa femme. (Sa femme) fera parti de ceux qui vont rester en arrière." (32)

29/Al-Ankabut-33: Wa Lammā 'An Jā'at Rusulunā Lūţāan Sī'a Bihim Wa Đāqa Bihim Dhar`āan Wa Qālū Lā Takhaf Wa Lā Taĥzan 'Innā Munajjūka Wa 'Ahlaka 'Illā Amra'ataka Kānat Mina Al-Ghābirīna
Et lorsque Nos messagers sont arrivés vers Lot, il s’est fait du souci, a angoissé, et s’est affligé pour eux. (Les messagers) ont dit: "N’ais pas peur et ne t’aflige pas (ne t’inquiètes pas). Certes, nous allons sauver toi et ta famille, excepté ta femme. (Ta femme) fera parti de ceux qui resteront en arrière." (33)

29/Al-Ankabut-34: 'Innā Munzilūna `Alá 'Ahli Hadhihi Al-Qaryati Rijzāan Mina As-Samā'i Bimā Kānū Yafsuqūna
Certainement Nous ferons tomber du ciel un châtiment sur les habitants de cette ville, pour leur perversité. (34)

29/Al-Ankabut-35: Wa Laqad Taraknā Minhā 'Āyatan Bayyinatan Liqawmin Ya`qilūna
Et sûrement Nous avons laissé un verset (une preuve) très clair pour un peuple qui réfléchit. (35)

29/Al-Ankabut-36: Wa 'Ilá Madyana 'Akhāhum Shu`aybāan Faqāla Yā Qawmi A`budū Allāha Wa Arjū Al-Yawma Al-'Ākhira Wa Lā Ta`thaw Fī Al-'Arđi Mufsidīn
Et Nous avons envoyé à la communauté des Madyan, leur frère Chuaïb. Et il leur a dit: "Oh mon peuple! Soyez serviteur d’Allah et souhaitez le jour dernier (le jour de la rencontre avec Allah). Ne vous excitez pas en semant la corruption sur la terre (n’empêchez pas la rencontre avec Allah)". (36)

29/Al-Ankabut-37: Fakadhabūhu Fa'akhadhat/humu Ar-Rajfatu Fa'aşbaĥū Fī Dārihim Jāthimīna
Mais ils l’ont traité de menteur. De ce fait, une secousse sévère les saisi. Ainsi ils sont restés, écroulés à genoux, jusqu’au matin dans leur propre demeure (ils ont été anéanti). (37)

29/Al-Ankabut-38: Wa `Ādāan Wa Thamūda Wa Qad Tabayyana Lakum Min Masākinihim Wa Zayyana Lahumu Ash-Shayţānu 'A`mālahum Faşaddahum `Ani As-Sabīli Wa Kānū Mustabşirīna
Et le peuple d’Ad et de Tamud vous a été montrée. (En parlant) de leur habitation et le diable a embelli leur action. Ainsi, cela les a égaré du chemin (d’Allah). Et ils étaient ceux qui pouvaient voir (ceux qui niaient tout en voyant). (38)

29/Al-Ankabut-39: Wa Qārūna Wa Fir`awna Wa Hāmāna Wa Laqad Jā'ahum Mūsá Bil-Bayyināti Fāstakbarū Fī Al-'Arđi Wa Mā Kānū Sābiqīna
Et sûrement que Moïse est venu vers Coré, Pharaon et Haman avec des preuves claires. Mais ils s'enorgueillirent sur terre. Et ils n’ont pas pu échappé (à Notre châtiment). (39)

29/Al-Ankabut-40: Fakullāan 'Akhadhnā Bidhanbihi Faminhum Man 'Arsalnā `Alayhi Ĥāşibāan Wa Minhum Man 'Akhadhat/hu Aş-Şayĥatu Wa Minhum Man Khasafnā Bihi Al-'Arđa Wa Minhum Man 'Aghraqnā Wa Mā Kāna Allāhu Liyažlimahum Wa Lakin Kānū 'Anfusahum Yažlimūna
Sur cela, Nous les avons tous saisi avec leur péchés. Ainsi, il y en eut sur qui Nous avons envoyé un ouragan; il y en eut que le Cri saisit; il y en eut que Nous avons fait engloutir par la terre; et il y en eut que Nous avons noyés. Cependant, Allah n'est pas tel à leur faire du tort; mais ils ont fait du tort à leurs âmes. (40)

29/Al-Ankabut-41: Mathalu Al-Ladhīna Attakhadhū Min Dūni Allāhi 'Awliyā'a Kamathali Al-`Ankabūti Attakhadhat Baytāan Wa 'Inna 'Awhana Al-Buyūti Labaytu Al-`Ankabūti Law Kānū Ya`lamūna
La situation de ceux qui prennent d’ami en dehors d’Allah est telle que la demeure des araignées. Certes, les demeures les plus fragiles sont celles des araignées. Si seulement, ils savaient. (41)

29/Al-Ankabut-42: 'Inna Allāha Ya`lamu Mā Yad`ūna Min Dūnihi Min Shay'in Wa Huwa Al-`Azīzu Al-Ĥakīmu
Certes Allah connaît toute chose qu'ils invoquent en dehors de Lui. Et Il est Tout Puissant (très Puissant) le Sage (possesseur du Jugement et de la Sagesse). (42)

29/Al-Ankabut-43: Wa Tilka Al-'Amthālu Nađribuhā Lilnnāsi Wa Mā Ya`qiluhā 'Illā Al-`Ālimūna
Voilà Nous donnons ces exemples là pour les gens. Et personne en dehors des savants ne peuvent le savoir (le comprendre). (43)

29/Al-Ankabut-44: Khalaqa Allāhu As-Samāwāti Wa Al-'Arđa Bil-Ĥaqqi 'Inna Fī Dhālika La'āyatan Lilmu'uminīna
Allah a créé la terre et les cieux en toute vérité. Certes, il y a là des preuves pour les croyants. (44)

29/Al-Ankabut-45: Atlu Mā 'Ūĥiya 'Ilayka Mina Al-Kitābi Wa 'Aqimu Aş-Şalāata 'Inna Aş-Şalāata Tanhá `Ani Al-Faĥshā'i Wa Al-Munkari Wa Ladhikru Allāhi 'Akbaru Wa Allāhu Ya`lamu Mā Taşna`ūna
Du Livre, lis ce qui t’es révélé, et accomplit la salat (accomplit la prière). Certes, la salat (la prière) préserve (éloigne) de la turpitude et du blâmable. Et certainement la répétition du Nom d’ Allah est le plus grand. Et Allah sait les choses que vous faites. (45)

29/Al-Ankabut-46: Wa Lā Tujādilū 'Ahla Al-Kitābi 'Illā Bi-Atī Hiya 'Aĥsanu 'Illā Al-Ladhīna Žalamū Minhum Wa Qūlū 'Āmannā Bial-Ladhī 'Unzila 'Ilaynā Wa 'Unzila 'Ilaykum Wa 'Ilahunā Wa 'Ilahukum Wāĥidun Wa Naĥnu Lahu Muslimūna
Et en dehors de ceux qui font de l’injustice, ne luttez pas autrement que de la meilleure façon avec les gens du Livre. Et dites: "Nous avons cru en ce qui nous est descendu et ce qui vous est descendu. Notre Dieu et votre Dieu est le même (pareil). Et nous sommes soumis à Lui." (46)

29/Al-Ankabut-47: Wa Kadhalika 'Anzalnā 'Ilayka Al-Kitāba Fa-Al-Ladhīna 'Ātaynāhumu Al-Kitāba Yu'uminūna Bihi Wa Min Hā'uulā' Man Yu'uminu Bihi Wa Mā Yajĥadu Bi'āyātinā 'Illā Al-Kāfirūna
Et ainsi, Nous t’avons descendu le Livre. Ceux à qui Nous donnons un Livre croit en celui-ci. Et en dehors des mécréants, ceux qui croient en ceci (le Coran) parmi ceux-là, ne nient pas sciemment Nos versets. (47)

29/Al-Ankabut-48: Wa Mā Kunta Tatlū Min Qablihi Min Kitābin Wa Lā Takhuţţuhu Biyamīnika 'Idhāan Lārtāba Al-Mubţilūna
Et tu n’as pas lu de Livre auparavant. Et tu ne l’écrit pas non plus de ta main. Si c’était le cas, ceux qui nient (ceux qui disent des paroles vaines) douteraient bien sûr. (48)

29/Al-Ankabut-49: Bal Huwa 'Āyātun Bayyinātun Fī Şudūri Al-Ladhīna 'Ūtū Al-`Ilma Wa Mā Yajĥadu Bi'āyātinā 'Illā Až-Žālimūna
Non, (ce Coran) ce sont des versets qui sont transmis dans la poitrine de ceux à qui a été donné la science. Et en dehors des injustes, ils ne nient pas sciemment Nos versets. (49)

29/Al-Ankabut-50: Wa Qālū Lawlā 'Unzila `Alayhi 'Āyātun Min Rabbihi Qul 'Innamā Al-'Āyātu `Inda Allāhi Wa 'Innamā 'Anā Nadhīrun Mubīnun
Et ils ont : "Ce n’était pas bon, si des versets (des miracles) lui étaient descendu par ton Seigneur?" Dis que: "Certes, les versets (les miracles) ne sont qu’auprès d’Allah. Et je ne suis qu’un avertisseur bien clair." (50)

29/Al-Ankabut-51: 'Awalam Yakfihim 'Annā 'Anzalnā `Alayka Al-Kitāba Yutlá `Alayhim 'Inna Fī Dhālika Laraĥmatan Wa Dhikrá Liqawmin Yu'uminūna
Ne leur est-il pas suffisant de savoir comment Nous te l’avons descendu, le livre qui est entrain de leur être lu ? Certes, pour un peuple qui croient , il y a là une Miséricorde et un Rappel. (51)

29/Al-Ankabut-52: Qul Kafá Billāhi Baynī Wa Baynakum Shahīdāan Ya`lamu Mā Fī As-Samāwāti Wa Al-'Arđi Wa Al-Ladhīna 'Āmanū Bil-Bāţili Wa Kafarū Billāhi 'Ūlā'ika Humu Al-Khāsirūna
Dis que : "Allah est suffisant comme Témoin entre vous et moi. Il sait tout ce qu’il y a sur la terre et dans le ciel." Ceux qui croit à la fausseté et mécroient en Allah, ceux-là sont les perdants. (52)

29/Al-Ankabut-53: Wa Yasta`jilūnaka Bil-`Adhābi Wa Lawlā 'Ajalun Musammáan Lajā'ahumu Al-`Adhābu Wa Laya'tiyannahum Baghtatan Wa Hum Lā Yash`urūna
Et ils te demandent de hâter l’arrivé du châtiment. Si son terme n’était pas défini, le châtiment leur serait certainement arrivé (tout de suite). Et (le châtiment) il leur viendra tout d’un coup, et sans qu’ils s’en aperçoivent. (53)

29/Al-Ankabut-54: Yasta`jilūnaka Bil-`Adhābi Wa 'Inna Jahannama Lamuĥīţatun Bil-Kāfirīna
Il te demandent de hâter l’arrivé du châtiment. L’enfer est, certes, enveloppant (englobant) pour les mécréants. (54)

29/Al-Ankabut-55: Yawma Yaghshāhumu Al-`Adhābu Min Fawqihim Wa Min Taĥti 'Arjulihim Wa Yaqūlu Dhūqū Mā Kuntum Ta`malūna
Ce jour là, le châtiment les couvrira par en haut et par dessous leur pied. Et (Allah) leur dira: «  Goûtez (votre punition) pour ce que vous faisiez ! » (55)

29/Al-Ankabut-56: Yā `Ibādiya Al-Ladhīna 'Āmanū 'Inna 'Arđī Wāsi`atun Fa'īyāya Fā`budūni
Et mes serviteurs qui croient (qui souhaitent Me rencontrer spirituellement), certes mon terrain est bien vaste. Alors, servez- Moi seul ! (56)

29/Al-Ankabut-57: Kullu Nafsin Dhā'iqatu Al-Mawti Thumma 'Ilaynā Turja`ūna
Tous les âmes goûteront à la mort. Et c’est vers Nous que vous serez retournés. (57)

29/Al-Ankabut-58: Wa Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Lanubawwi'annahum Mina Al-Jannati Ghurafāan Tajrī Min Taĥtihā Al-'Anhāru Khālidīna Fīhā Ni`ma 'Ajru Al-`Āmilīna
Et eux qui croient (qui souhaitent rencontrer Allah spirituellement) et font de bonnes actions qui purifient (leurs âmes). Nous allons certainement les placer au paradis, dans des demeures sous lesquels coulent des ruisseaux. Ils vont rester là-bas éternellement. Quelle magnifique récompense de ceux qui font de bonnes actions qui purifient ( leurs âmes)! (58)

29/Al-Ankabut-59: Al-Ladhīna Şabarū Wa `Alá Rabbihim Yatawakkalūna
Ils sont possesseur de la patience et ils ont confiance en leur Seigneur. (59)

29/Al-Ankabut-60: Wa Ka'ayyin Min Dābbatin Lā Taĥmilu Rizqahā Allāhu Yarzuquhā Wa 'Īyākum Wa Huwa As-Samī`u Al-`Alīmu
Et il y a tellement de ces bêtes qui ne portent pas leur subsistance. Allah donne leur subsistance et à vous aussi. Et il est l’Audient, l’Omniscient. (60)

29/Al-Ankabut-61: Wa La'in Sa'altahum Man Khalaqa As-Samāwāti Wa Al-'Arđa Wa Sakhkhara Ash-Shamsa Wa Al-Qamara Layaqūlunna Allāhu Fa'annā Yu'ufakūna
Et certainement que si tu leur demandes "qui a créé les cieux et la terre qui a assujetti (mis à votre disposition) le soleil et la lune" ils répondront certainement "Allah".Alors comment se fait-il qu’ils se détournent de la vérité? (61)

29/Al-Ankabut-62: Allāhu Yabsuţu Ar-Rizqa Liman Yashā'u Min `Ibādihi Wa Yaqdiru Lahu 'Inna Allāha Bikulli Shay'in `Alīmun
Allah élargie les subsistances à qui Il veut parmi Ses serviteurs. Et Il restreint pour lui. Certes, Allah sait tout. (62)

29/Al-Ankabut-63: Wa La'in Sa'altahum Man Nazzala Mina As-Samā'i Mā'an Fa'aĥyā Bihi Al-'Arđa Min Ba`di Mawtihā Layaqūlunna Allāhu Quli Al-Ĥamdu Lillāhi Bal 'Aktharuhum Lā Ya`qilūna
Si tu leur demandes : "Qui est-ce qui descend l’eau du ciel et qui, avec elle, donne vie à la terre après sa mort?", ils diront certainement "Allah". Dis que "la louange appartient à Allah". Non, la majorité d’entre eux ne réfléchissent pas. (63)

29/Al-Ankabut-64: Wa Mā Hadhihi Al-Ĥayāatu Ad-Dunyā 'Illā Lahwun Wa La`ibun Wa 'Inna Ad-Dāra Al-'Ākhirata Lahiya Al-Ĥayawānu Law Kānū Ya`lamūna
Et la vie sur terre n’est rien d’autre que jeu et divertissement. Certainement la demeure de l'au- delà est certainement la vie réelle. Si seulement, ils savaient. (64)

29/Al-Ankabut-65: Fa'idhā Rakibū Fī Al-Fulki Da`aw Allāha Mukhlişīna Lahu Ad-Dīna Falammā Najjāhum 'Ilá Al-Barri 'Idhā Hum Yushrikūna
Lorsqu’ils sont montés dans le bateau, ils invoquent Allah en Lui faisant de la religion une pureté. Mais lorsque Nous les sauvons en les débarquant sur terre, tout de suite ils Lui donnent des associés. (65)

29/Al-Ankabut-66: Liyakfurū Bimā 'Ātaynāhum Wa Liyatamatta`ū Fasawfa Ya`lamūna
Qu’ils mécroient en ce que Nous leur avons donné et qu’ils en jouissent (profitent). Mais bientôt, ils sauront. (66)

29/Al-Ankabut-67: 'Awalam Yaraw 'Annā Ja`alnā Ĥaramāan 'Āmināan Wa Yutakhaţţafu An-Nāsu Min Ĥawlihim 'Afabiālbāţili Yu'uminūna Wa Bini`mati Allāhi Yakfurūna
N’ont ils pas vu que Nous l’avons placé à un endroit sûr et interdit (où l’on se respectent, loin des provocations) alors que les gens autour de lui se font enlever (de force), se font prendre leur affaire (en devenant esclave)? Croient-ils encore au faux et nient-ils encore les bienfaits d’Allah? (67)

29/Al-Ankabut-68: Wa Man 'Ažlamu Mimmani Aftará `Alá Allāhi Kadhibāan 'Aw Kadhaba Bil-Ĥaqqi Lammā Jā'ahu 'Alaysa Fī Jahannama Mathwáan Lilkāfirīna
Qui est plus injuste que celui qui accuse Allah avec mensonge et lorsque la vérité lui parvient, le traite de mensonge ? Pour les mécréants, le lieu de demeure n'est-ce pas dans l'Enfer? (68)

29/Al-Ankabut-69: Wa Al-Ladhīna Jāhadū Fīnā Lanahdiyannahum Subulanā Wa 'Inna Allāha Lama`a Al-Muĥsinīna
Et ceux qui luttent pour Nous (avec leur âme et avec les ennemis d’Allah), certainement Nous les guiderons sur Nos Voies. Et sûrement, Allah est certainement avec les bienfaisants. (69)