Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة البقرة ١٨
القرآن الكريم
»
سورة البقرة
»
سورة البقرة ١٨
Al-Baqara-18, Sourete La vache Verset-18
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-Baqara
»
Al-Baqara-18, Sourete La vache Verset-18
écouter Coran 2/Al-Baqara-18
0
5
10
15
15
16
17
18
19
20
21
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
103
108
113
118
123
128
133
138
143
148
153
158
163
168
173
178
183
188
193
198
203
208
213
218
223
228
233
238
243
248
253
258
263
268
273
278
283
Al-Baqara-18, Sourete La vache Verset-18
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Baqara - verset 18 de français
سورة البقرة
Sourate Al-Baqara
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لاَ يَرْجِعُونَ
﴿١٨﴾
2/Al-Baqara-18:
Şummun Bukmun `Umyun Fahum Lā Yarji`ūna
Imam Iskender Ali Mihr
Ils sont sourds, muets et aveugles,donc ils ne pourront pas retourner (à leur Seigneur).
Dr. Muhammad Hamidullah
Sourds, muets, aveugles, ils ne peuvent donc pas revenir (de leur égarement).
0
5
10
15
15
16
17
18
19
20
21
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
103
108
113
118
123
128
133
138
143
148
153
158
163
168
173
178
183
188
193
198
203
208
213
218
223
228
233
238
243
248
253
258
263
268
273
278
283