قَالُواْ أُوذِينَا مِن قَبْلِ أَن تَأْتِينَا وَمِن بَعْدِ مَا جِئْتَنَا قَالَ عَسَى رَبُّكُمْ أَن يُهْلِكَ عَدُوَّكُمْ وَيَسْتَخْلِفَكُمْ فِي الأَرْضِ فَيَنظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ
﴿١٢٩﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Ils ont dit: „ Nous avons été maltraité, avant que tu nous viennes et après que tu nous apportes ceci ». Moïse à dit : « éspérons que votre Seigneur dissoudra vos ennemis et vous fera imams sur terre. Alors Il vera vos actions.
Dr. Muhammad Hamidullah
Ils dirent: «Nous avons été persécutés avant que tu ne viennes à nous, et après ton arrivée.» Il dit: «Il se peut que votre Seigneur détruise votre ennemi et vous donne la lieutenance sur terre, et Il verra ensuite comment vous agirez».
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri (actif)
