Français [Changer]

Коран на русском языке

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

سورة الأعراف ٦٧

القرآن الكريم » سورة الأعراف » سورة الأعراف ٦٧

Al-A'raf-67, Sourete Le mur d'A'raf Verset-67

Le Coran » Liste des sourates » Sourate Al-A'raf » Al-A'raf-67, Sourete Le mur d'A'raf Verset-67

écouter Coran 7/Al-A'raf-67

7/Al-A'raf-67 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Al-A'raf-67, Sourete Le mur d'A'raf Verset-67

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-A'raf - verset 67 de français

سورة الأعراف

Sourate Al-A'raf

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

قَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي سَفَاهَةٌ وَلَكِنِّي رَسُولٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ ﴿٦٧﴾

7/Al-A'raf-67: Qāla Yā Qawmi Laysa Bī Safāhatun Wa Lakinnī Rasūlun Min Rabbi Al-`Ālamīna

Imam Iskender Ali Mihr

(Hud) dit: « Ô mon peuple, je ne suis pas stupide ! Mais moi je suis le messager du Seigneur des mondes. »

Dr. Muhammad Hamidullah

Il dit: «O mon peuple, il n'y a point de sottise en moi; mais je suis un Messager de la part du Seigneur de l'Univers.

Comparer traductions de Coran v2.0

Comparez toutes les traductions du Coran en français avec l'écriture arabe et facile texte de translittération française. Les traductions de Coran allemande ouvre avec Al-Fatiha-1. Glissez gauche-droite pour ayats précédent-suivant. La liste ouvrir la sourate avec l'icône du menu (en haut à gauche) pour sauter une autre sourate à lire. Ayat liste ouverte avec le niveau icône (en haut à droite) pour sauter un autre verset dans cette sourate. Lire Coran en caractères arabes et la traduction française. App pour fr.noblequran.org