Français [Changer]

At-Tawbah-33, Sourete Le repentir Verset-33

9/At-Tawbah-33 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
33

At-Tawbah-33, Sourete Le repentir Verset-33

Comparez toutes les traductions de la sourate At-Tawbah - verset 33 de français

سورة التوبة

Sourate At-Tawbah

هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ ﴿٣٣﴾
9/At-Tawbah-33: Huwa Al-Ladhī 'Arsala Rasūlahu Bil-Hudá Wa Dīni Al-Ĥaqqi Liyužhirahu `Alá Ad-Dīni Kullihi Wa Law Kariha Al-Mushrikūna

Imam Iskender Ali Mihr

C’est Lui qui a envoyé son Messager afin qu’il puisse manifester (cette religion, afin qu’il puisse prouver que c’est la religion de vérité) sur toutes les religions avec la guidée et avec la religion de vérité même si les associateurs sont dégoûtés.

Dr. Muhammad Hamidullah

C'est Lui qui a envoyé Son messager avec la bonne direction et la religion de la vérité, afin qu'elle triomphe sur toute autre religion, quelque répulsion qu'en aient les associateurs.
33