Français [Changer]

Al-Baqara-32, Sourete La vache Verset-32

2/Al-Baqara-32 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
32

Al-Baqara-32, Sourete La vache Verset-32

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Baqara - verset 32 de français

سورة البقرة

Sourate Al-Baqara

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

قَالُواْ سُبْحَانَكَ لاَ عِلْمَ لَنَا إِلاَّ مَا عَلَّمْتَنَا إِنَّكَ أَنتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ ﴿٣٢﴾
2/Al-Baqara-32: Qālū Subĥānaka Lā `Ilma Lanā 'Illā Mā `Allamtanā 'Innaka 'Anta Al-`Alīmu Al-Ĥakīmu

Imam Iskender Ali Mihr

(les Anges) disent: “Gloire à Toi.” “Nous n’avons de savoir que ce que Tu nous enseigné. Certes c'est Toi l'Omniscient (qui sait le mieux), le Sage (c’est Toi le Possesseur de la Sagesse”.

Dr. Muhammad Hamidullah

- Ils dirent: «Gloire à Toi! Nous n'avons de savoir que ce que Tu nous a appris. Certes c'est Toi l'Omniscient, le Sage».
32