كَمَا أَرْسَلْنَا فِيكُمْ رَسُولاً مِّنكُمْ يَتْلُو عَلَيْكُمْ آيَاتِنَا وَيُزَكِّيكُمْ وَيُعَلِّمُكُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَيُعَلِّمُكُم مَّا لَمْ تَكُونُواْ تَعْلَمُونَ
﴿١٥١﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Ainsi, Nous avons envoyé parmi vous un messager (Prophète) pour qu’il vous récite (explique) Nos versets.Pour qu’il purifie et épure (vos âme), vous enseigne le Livre (le Coran) et la Sagesse et vous enseigne ce que vous ne saviez pas (au-delà de la Sagesse).
Dr. Muhammad Hamidullah
Ainsi, Nous avons envoyé parmi vous un messager de chez vous qui vous récite Nos versets, vous purifie, vous enseigne le Livre et la Sagesse et vous enseigne ce que vous ne saviez pas.