Français [Changer]

Al-Baqara-59, Sourete La vache Verset-59

2/Al-Baqara-59 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
59

Al-Baqara-59, Sourete La vache Verset-59

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Baqara - verset 59 de français

سورة البقرة

Sourate Al-Baqara

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

فَبَدَّلَ الَّذِينَ ظَلَمُواْ قَوْلاً غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَنزَلْنَا عَلَى الَّذِينَ ظَلَمُواْ رِجْزاً مِّنَ السَّمَاء بِمَا كَانُواْ يَفْسُقُونَ ﴿٥٩﴾
2/Al-Baqara-59: Fabaddala Al-Ladhīna Žalamū Qawlāan Ghayra Al-Ladhī Qīla Lahum Fa'anzalnā `Alá Al-Ladhīna Žalamū Rijzāan Mina As-Samā'i Bimā Kānū Yafsuqūna

Imam Iskender Ali Mihr

Mais, à ces paroles, les injustes en substituèrent d'autres, et à cause de leur état d'égarement Nous avons envoyé sur les injustes du ciel un châtiment terrifiant.

Dr. Muhammad Hamidullah

Mais, à ces paroles, les pervers en substituèrent d'autres, et pour les punir de leur fourberie Nous leur envoyâmes du ciel un châtiment avilissant.
59