وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنزَلَ اللّهُ قَالُواْ بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لاَ يَعْقِلُونَ شَيْئاً وَلاَ يَهْتَدُونَ
﴿١٧٠﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Et quand on leur dit: “Suivez ce qu’Allah a fait descendre”, ils disent: “Non! nous suivrons le chemin de nos ancêtres.”, Et si leurs ancêtres n’avaient rien raisonné et s’ils n’avaient pas atteint la Guidée?
Dr. Muhammad Hamidullah
Et quand on leur dit: «Suivez ce qu'Allah a fait descendre», ils disent: «Non, mais nous suivrons les coutumes de nos ancêtres.» - Quoi! et si leurs ancêtres n'avaient rien raisonné et s'ils n'avaient pas été dans la bonne direction?
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
