Français [Changer]

Коран на русском языке

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

سورة البقرة ٢٨٠

القرآن الكريم » سورة البقرة » سورة البقرة ٢٨٠

Al-Baqara-280, Sourete La vache Verset-280

Le Coran » Liste des sourates » Sourate Al-Baqara » Al-Baqara-280, Sourete La vache Verset-280

écouter Coran 2/Al-Baqara-280

2/Al-Baqara-280 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

280

Al-Baqara-280, Sourete La vache Verset-280

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Baqara - verset 280 de français

سورة البقرة

Sourate Al-Baqara

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَإِن كَانَ ذُو عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلَى مَيْسَرَةٍ وَأَن تَصَدَّقُواْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ ﴿٢٨٠﴾

2/Al-Baqara-280: Wa 'In Kāna Dhū `Usratin Fanažiratun 'Ilá Maysaratin Wa 'An Taşaddaqū Khayrun Lakum 'In Kuntum Ta`lamūna

Imam Iskender Ali Mihr

Si le débiteur est dans la gêne, attendez jusqu’à ce qu’il soit dans l’aisance. Mais il est mieux pour vous de faire remise de la dette par charité. Si seulement vous saviez.

Dr. Muhammad Hamidullah

A celui qui est dans la gêne, accordez un sursis jusqu'à ce qu'il soit dans l'aisance. Mais il est mieux pour vous de faire remise de la dette par charité! Si vous saviez!

280

Comparer traductions de Coran v2.0

Comparez toutes les traductions du Coran en français avec l'écriture arabe et facile texte de translittération française. Les traductions de Coran allemande ouvre avec Al-Fatiha-1. Glissez gauche-droite pour ayats précédent-suivant. La liste ouvrir la sourate avec l'icône du menu (en haut à gauche) pour sauter une autre sourate à lire. Ayat liste ouverte avec le niveau icône (en haut à droite) pour sauter un autre verset dans cette sourate. Lire Coran en caractères arabes et la traduction française. App pour fr.noblequran.org