Français [Changer]

Al-Baqara-254, Sourete La vache Verset-254

2/Al-Baqara-254 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
254

Al-Baqara-254, Sourete La vache Verset-254

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Baqara - verset 254 de français

سورة البقرة

Sourate Al-Baqara

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ أَنفِقُواْ مِمَّا رَزَقْنَاكُم مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِيَ يَوْمٌ لاَّ بَيْعٌ فِيهِ وَلاَ خُلَّةٌ وَلاَ شَفَاعَةٌ وَالْكَافِرُونَ هُمُ الظَّالِمُونَ ﴿٢٥٤﴾
2/Al-Baqara-254: Yā 'Ayyuhā Al-Ladhīna 'Āmanū 'Anfiqū Mimmā Razaqnākum Min Qabli 'An Ya'tiya Yawmun Lā Bay`un Fīhi Wa Lā Khullatun Wa Lā Shafā`atun Wa Al-Kāfirūna Humu Až-Žālimūna

Imam Iskender Ali Mihr

O les croyants! Dépensez de ce que Nous vous avons attribué, avant que vienne le jour du jugement dernier où il n’y aura ni marchandage ni amitié ni intercession. Et ce sont les mécréants qui sont les injustes.

Dr. Muhammad Hamidullah

O les croyants! Dépensez de ce que Nous vous avons attribué, avant que vienne le jour où il n'y aura ni rançon ni amitié ni intercession. Et ce sont les mécréants qui sont les injustes.
254