قُلْ مَن كَانَ عَدُوًّا لِّجِبْرِيلَ فَإِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلَى قَلْبِكَ بِإِذْنِ اللّهِ مُصَدِّقاً لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ
﴿٩٧﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Quiconque est ennemi de Gabriel dis-leur :”Certes c'est lui qui, avec la permission d'Allah, a fait descendre (le Coran) sur ton coeur confirmant les Livres précédentes qu'ils avaient entre leur mains et qui sert aux croyants de guide et d'heureuse annonce”.
Dr. Muhammad Hamidullah
Dis: «Quiconque est ennemi de Gabriel doit connaître que c'est lui qui, avec la permission d'Allah, a fait descendre sur ton cœur cette révélation qui déclare véridiques les messages antérieurs et qui sert aux croyants de guide et d'heureuse annonce»
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri (actif)
