إِن تُبْدُواْ الصَّدَقَاتِ فَنِعِمَّا هِيَ وَإِن تُخْفُوهَا وَتُؤْتُوهَا الْفُقَرَاء فَهُوَ خَيْرٌ لُّكُمْ وَيُكَفِّرُ عَنكُم مِّن سَيِّئَاتِكُمْ وَاللّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ
﴿٢٧١﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Si vous donnez ouvertement vos aumônes, voilà une belle attitude! Mais si vous donnez (vos aumônes) en secret aux pauvres, c'est encore mieux pour vous. Allah couvrira (pardonnera ) une partie de vos péchés. Allah est Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites.
Dr. Muhammad Hamidullah
Si vous donnez ouvertement vos aumônes, c'est bien; c'est mieux encore, pour vous, si vous êtes discrets avec elles et vous les donniez aux indigents. Allah effacera une partie de vos méfaits. Allah est Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites.
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri (actif)
